星垂平野阔,月涌大江流.-- 杜甫《旅夜抒怀》
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来.-- 杜甫《登高》
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 —— 杜甫《秋兴八首·其一》
1.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟)——《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐代:李白
译文:友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
2.天门中断楚江开,碧水东流至此回。——《望天门山》唐代:李白
译文:长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此回旋澎湃。
3.两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 ——《望天门山》唐代:李白
译文:两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
4.山随平野尽,江入大荒流。——《渡荆门送别》唐代:李白
译文:青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
5.朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。——《早发白帝城 / 白帝下江陵》唐代:李白
译文:清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
描写气势磅礴的长江的杜甫的诗句有如下:
细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。——唐代杜甫的《旅夜书怀》
译文:微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤独地停泊着。星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名,年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。——杜甫的《登高》
译文:风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。 悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。 历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。——杜甫的《秋兴八首·其一》
译文:枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
- 上一篇:求古代诗词的千古名句。标明出处
- 下一篇:有那些歇后语