Cerf-volant 风筝
Cerf-volant
Volant au vent 空中飞舞的风筝
Ne t'arrête pas 请你别停下
Vers la mer 飞往大海
Haut dans les airs 飘向高空
Un enfant te voit 一个孩子在望着你呐
Voyage insolent 率性的旅行
Troubles enivrants 醉人的回旋
Amours innocentes 纯真的爱啊
Suivent ta voie 循着你的轨迹
En volant 飞翔
Cerf-volant
Volant au vent 空中飞舞的风筝
Ne t'arrête pas 请你别停下
Vers la mer 飞过大海
Haut dans les airs 飘向高空
Un enfant te voit 一个孩子在望着你呐
Et dans la tourmente 在暴风雨中
Tes ailes triomphantes 你高扬着翅膀
N'oublie pas de revenir 别忘了回来
Vers moi 回到我身边
风筝
作词：易家扬 作曲：李伟菘
演唱：孙燕姿
我不要 将你多绑住一秒
我也知道 天空多美妙
请你 替我瞧一瞧
天上的风筝哪儿去了
一眨眼 不见了
谁把它的线剪断了
你知不知道
从前的我们哪儿去了
路太远 我忘了
如果你想飞 我明了
你自由也好
我不要 将你多绑住一秒
我也知道 天空多美妙
请你 替我瞧一瞧
天上的风筝哪儿去了
一眨眼 不见了
谁把它的线剪断了
你知不知道
我不要 将你多绑住一秒
我也知道 天空多美妙
请你 替我瞧一瞧
看你穿跃云端飞得很高
站在山上的我大声叫 喔～
也许你呀不会听到
把梦想找到 要过得更好
我不要 爱情的低潮 喔～
我会微笑 眼泪不准掉
我很好 后来的你好不好
你会知道 我没有走掉
回忆 飞进风里了
天上的风筝哪儿去了
http://music.baidu.com/song/609613
帮我+分哦~ 嘿嘿
法文歌 放牛班的春天 风筝
馨惠
放牛班的春天插曲－风筝
Cerf-volant
Volant au vent
Ne t'arrête pas
Vers la mer
Haut dans les airs
Un enfant te voit
Voyage insolent
Troubles enivrants
Amours innocents
Suivant ta voie
Suivant ta voie
En Volant
Cerf-volant
Volant au vent
Ne t'arrête pas
Vers la mer
Haut dans les airs
Un enfant te voit
Et dans la tourmente
Tes ailes triomphantes
N'oublie pas de revenir
Vers moi
风筝
风中飞舞的风筝
请你别停下
飞向大海，飘向高空
一个孩子在望著你呢
率性的旅行，醉人的回旋
纯真的爱呀
循著你的轨迹，循著你的轨迹飞翔
风中飞舞的风筝
请你别停下
飞向大海，飘向高空
一个孩子在望著你呢
在暴风雨中，你高扬著翅膀
别忘了回来，回到我身边
Cerf-volant 风筝
Volant 飘扬的、飞舞的
Vent 风
Arrêter 停止
Vers 向著、朝著
La mer 大海
Haut 高的、高度像…一般的
Les airs 天空
Voyage 旅行
Amours 爱
Innocents 纯真的、无辜的
Suivant 循著、照著
Voie 道路、轨道
La tourmente 风暴、暴风雨
Ailes 翅膀
Oublie 忘记
Revenir 返回
地址如下
“http://blog.sina.com.tw/lin_44ping/article.php?pbgid=451&entryid=17723”
“http:///mp3/mp36/mp313978.html”