语言在漫长的历史发展过程中，其实语调，语音等变化是不大的，只是有些名词称谓变化大。比如：小二，我们现在叫服务员，客官，我们现在叫先生，这些问题都不大。大家现在看《水浒传》、看《西游记》，基本不存在阅读困难。各地方言最大的不同，就是语调的不同。普通话是以北方话(官话)为基础方言，以典范的现代白话文著作
在中国古代是没有现代意义的“普通话”，但有官方所用的“雅言”就是所谓“官话”。在《论语·述而》中有“子所雅言，《诗》、《书》、执礼，皆雅言也”。大意是说，孔子在读《诗经》、《尚书》和赞礼时，用的都是雅言。 雅言是指周王朝的京畿之地在今陕西地区，以陕西语音为标准音的周王朝的官话，在当时被称作“雅言”类