1927年3月蒋介石率北伐军杀进上海后对宋美龄穷追不舍，惟一持赞成意见的大姐宋霭龄抓住小妹爱虚荣的心理，历数嫁给蒋介石的好处。在姐姐的劝说下，她终于下定决心。于公元1927年12月1日与蒋介石结婚，先循基督教仪式，在宋宅由余日章博士主持成婚，次日在上海大华饭店，由蔡元培证婚。
达令就是darling，音译词，英文意为亲爱的。达令较为口语化。
宋美龄称蒋介石为达令的原因：
宋美龄在美国读书留学，受美国社会习俗影响很大，这个称呼也是学美国那边的习惯来的。
宋美龄喊蒋介石为达令更有其对蒋介石的敬慕有关。蒋介石早在1906至1911年曾用名为蒋志清，在日本留学，一开始在东京的清华学校学习，后来转入振武学堂，毕业后入日本陆军第十三师团第十九连队实习，为士官候补生，但蒋介石不接受外国的影响，是一个意坚志强的孔道徒子。由于与基督徒结婚，他又成了一个虔诚的基督徒。
正是因为宋美龄对蒋具有十足的“洋味”，酷爱英语，又对他基督徒的虔诚的敬慕，才很自然的称蒋介石为“达令”。
蒋介石很相信曾国藩相人的工夫···
- 上一篇：求曾国藩名言的翻译
- 下一篇：史记每一章节读书笔记摘抄20篇