越俎代庖 编辑词条 已关注 编辑摘要
越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
基本释义[1] 编辑本段 读音 yuè zǔ dài páo
释义 越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
语出 先秦·庄周《庄子·逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”
近义 包办代替
用法 连动式；作谓语、定语；含贬义
例句 孩子能做的事，父母不要～
成语来源 编辑本段 成语出处 语出《庄子·逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”原意谓人各有专职，庖人虽不尽职，主祭等人也不越过樽俎去代他办席。后因以“越俎代庖”比喻越权办事或包办代替。 宋秦观 《代谢中书舍人启》：“一时承乏，方慙越俎以代庖；数月为真，更愧操刀而制锦。” 宋陈亮 《又与吕伯恭正字书》：“大著何不警其越俎代庖之罪，而乃疑其心测井渫不食乎？” 郭沫若 《天地玄黄·兵不管秀才》：“秀才还不便越俎代庖，军人理应少管闲事。”昆曲《十五贯·见都》：“本院既委贵府监斩，就当谨守职责。为何擅离职守，越俎代庖。”亦省作“ 越俎 ”。《明史·许士柔传》：“未有追咎元年之史官，诋为越俎者也。” 清李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“描鸾刺凤之事，闺阁中人人皆晓，无俟予为越俎之谈。” 蔡东藩 《慈禧太后演义》第二九回：“朝廷自由权衡，不必他们越俎。”
成语典故[2] 在中华民族的历史传说中，有一位杰出的领袖叫唐尧。在唐尧的领导下，人民安居乐业。可是唐尧很谦虚，当他听说隐士许由很有才能的时候，就想把领导权让给许由。唐尧对许由说：“日月出来之后还不熄灭烛火，它和日月比起光亮来，不是太没有意义了吗？及时雨普降之后还去灌溉，对于润泽禾苗不是徒劳吗？您如果担任领袖，一定会把天下治理得更好，我占着这个位置还有什么意思呢？我觉得很惭愧，请允许我把天下交给您来治理。”
许由说：“您治理天下，已经治理得很好了。我如果再来代替你，不是沽名钓誉吗？我现在自食其力，要那些虚名干什么？鹪鹩在森林里筑巢，也不过占一棵树枝；鼹鼠喝黄河里的水，不过喝饱自己的肚皮。天下对我又有什么用呢？算了吧，厨师就是不做祭祀用的饭菜，管祭祀的人也不能越位来代替他下厨房做菜。”
英语释义 编辑本段 简明释义 do sth. for others；exceed one's authority [functions]；exceed one's duties and meddle in others' affairs；take another's [sb. else's] job into one's own hands；
例句翻译（1）“放手”并不代表停止关怀；而是意味着我不能越俎代庖。
Letting go does not mean to stop caring; it means I can't do it for someone else.
（2）看到别人电脑的回收站溢出，也有夺其鼠标点其右键删其垃圾越俎代庖之蠢蠢欲动。
Seeing others' Depot full, you are ready to meddle in their affairs to delete them, clicking the right button of the mouse.
（3）本周出炉的报告给出的诊断结论是：基金组织和世界银行相互之间应该多推心置腹，少越俎代庖。
This week they released their report. It concludes that the fund and the bank should talk to each other more and step on each other's toes less.
参考资料： 1. 越俎代庖成语基本解释
http://hanyu.iciba.com/chengyu/36886.shtml
2. 越俎代庖成员典故叙述
http://tool.xdf.cn/th/result_chengyugushi908.html
越俎代庖造句有：
1、老板的要求不多，他只希望所有员工都能各司其职，不要越俎代庖。
2、即使再小的事，都必须严守自己的工作岗位；即使再小的事，如果是自己分内的工作不可让别人插手；即使做的对的，也不能越俎代庖。
3、它们往往越俎代庖，由一个直接行使政府权力的机构，摇身一变马上又变成为直接的拆迁人，既当运动员，又当裁判员。
猫捉老鼠狗看门——各尽其责；各尽其职。
解释：
猫是老鼠的天敌，本职工作就是捉老鼠。
狗还有个名称叫“看门狗”，指狗的职责就是看家护院。
两件事情放到一起，说的是同一个意思：指动物各司其职，做好自己份内应该做的事情。这个歇后语通常用来说明人应该各自负责掌握自己的职责，做好所承担的工作。
扩展资料
同类歇后语：
1、砍树的砍树，劈柴的劈柴——各尽其责；各尽其职。
解释：不同工种做好自己的工作，这样才能有效率。
2、犬守夜，鸡司晨 —— 各尽其责；各尽其能。
解释：狗在夜晚看家，鸡在清晨叫人起床，都有自己的职责要做。
3、瞎子背着拐子走 —— 各尽其能。
解释：盲人看路不方便，腿脚不好的人走路费劲，两个人合作下来，一个看路一个指路，这样分工合作，对双方都有好处，也用到了自己的长处。
越俎代庖造句
一、他越俎代庖的目的,是想向老板显示自己的工作能力。
二、你干预此事就是在我的责任范围内越俎代庖。
三、打字是李小姐的事，你怎么越俎代庖起来了呢？
四、即使做的对的，也不能越俎代庖。
五、管理金库非我职责，我怎能越俎代庖呢？
- 上一篇：队名和口号大全
- 下一篇：音的成语有哪些成语大全