兼听则明 偏信则暗
【释义】
兼:同时涉及或具有几种事物。
兼听:多方面听取不同意见。
明:明辨是非。
暗:糊涂,辨不清事实真相。
意谓多方面听取意见,才能明辨是非;单听信某方面的话,就愚昧不明。
【出自】
《资治通鉴·唐太宗贞观二年》
【原文】
上问魏徵曰:“人主何为而明,何为而暗?”对曰:“兼听则明,偏信则暗。昔尧清问下民,故有苗之恶得以上闻;舜明四目,达四聪,故共、鲧、欢兜不能蔽也。秦二世偏信赵高,以成望夷之祸;梁武帝偏信朱异,以取台城之辱;隋炀帝偏信虞世基,以致彭城阁之变。是故人君兼听广纳,则贵臣不得拥蔽,而下情得以上通也。”上曰:“善哉。”
【译文】
唐太宗问魏徵:“君主怎样能够明辨是非,怎样叫昏庸糊涂?”魏徵答:“广泛地听取意见就能明辨是非,偏信某个人就会昏庸糊涂。从前帝尧明晰地向下面民众了解情况,所以有苗作恶之事及时掌握。舜帝耳听四面,眼观八方,故共、鲧、欢兜都不能蒙蔽他。秦二世偏信赵高,在望夷宫被赵高所杀;梁武帝偏信朱异,在台城因受贿被下臣侮辱;隋炀帝偏信虞世基,死于扬州的彭城阁兵变。所以人君广泛听取意见,则宦官不敢蒙蔽,下面的情况得以反映上来。”唐太宗说:“好啊!”
广开言路是一个汉语成语,拼音是guǎng kāi yán lù,指尽量给下面的人创造发表意见的条件,语出《后汉书·来历传》:“朝廷广开言事之路,故且一切假贷。”
<邹忌讽齐王纳谏>
邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。有一天早上,他穿好衣服,戴上帽子,照着镜子,对他的妻子说:“我跟城北的徐公谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上你呀!”原来城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌自己信不过,就又问他的妾说:“我跟徐公谁漂亮?”妾说:“徐公哪里比得上您呢!”第二天,有位客人从外边来,邹忌跟他坐着聊天,问他道:“我和徐公谁漂亮?”客人说:“徐公不如你漂亮啊。”
又过了一天,徐公来了,邹忌仔细地看他,自己认为不如他漂亮;再照着镜子看自己,更觉得相差太远。晚上躺在床上反复考虑这件事,终于明白了:“我的妻子赞美我,是因为偏爱我;妾赞美我,是因为害怕我;客人赞美我,是想要向我求点什么。”
于是,邹忌上朝延去见威王,说:“我确实知道我不如徐公漂亮。可是,的我妻子偏爱我,我的妾怕我,我的客人有事想求我,都说我比徐公漂亮。如今齐国的国土方圆一千多里,城池有一百二十座,王后、王妃和左右的待从没有不偏爱大王的,朝廷上的臣子没有不害怕大王的,全国的人没有不想求得大王的(恩遇)的:由此看来,您受的蒙蔽一定非常厉害的。”
形容路的成语有
一路顺风、
筚路蓝缕、
狭路相逢、
十字路口、
歧路亡羊、
峰回路转、
陌路相逢、
走投无路、
穷途末路、
一路风尘、
路不拾遗、
投石问路、
轻车熟路、
道路以目、
一路平安、
穷家富路、
广开言路、
冤家路窄、
天无绝人之路、
必由之路、
修桥补路、
半路出家、
路人皆知、
开路先锋、
慌不择路、
路见不平、
眼观六路、
荜路蓝缕、
走头无路、
从穆宗崩逝,两宫太后再度垂帘,广开言路,谏劝的奏折,很少留中。 高阳《清宫外史》上册