出丑就是丢脸的意思
意思是“你怎么那么那个呀”。
普通话:啊,你吓死人家了。
重庆话:卧槽!黑老子一跳!
普通话:不准骗我!
重庆话:你说!你儿豁?!
拓展资料
广义的重庆话(西南官话拼音:Congqinhua;国际音标:[tsʰoŋtɕʰinxua])是指居住在重庆包括周边区县(如重庆合川区、涪陵区、垫江县、四川广安市、达州市、南充市及周边地区等)的人所使用的母语,属于西南官话,是川东地区的代表,跟川西地区以成都话为代表的口音差异较大,也是西南官话中最具影响力的代表性方言之一。
虽然广义的来说,重庆话也可以指重庆各区县及四川东部地区各市区县所有人所使用的语言,但由于重庆某些区县及四川东部某些地区语言差异较大,还有大量岷江小片、土广东话、老湖广话的使用者。
因而学术上所指的重庆话,仅仅只是重庆市主城区的语言,使用人口约占重庆全市人口的五分之一。但由于“方言普化”影响,许多年轻人已按照普通话发音,真正使用传统重庆话的只剩下平均年龄50岁以上的老重庆人。
- 上一篇:带“严”字的成语有哪些?
- 下一篇:《三国杀》最有哲理的台词是什么?