Life can be good,
Life can be bad,
Life is mostly cheerful,
But sometimes sad.
We have taller buildings,but shorter tempers;
We have bigger houses,but smaller families;
We have more degrees,but less sense;
We have more experts,but more problems;
We have more medicine,but less wellness.
more conveniences, but less time; we have; more knowledge, but less judgement;
我们拥有更高的建筑，但是更糟糕的脾气；
我们拥有更大的房子，但是更小的家庭；
我们拥有更多的学历，但是更少的感觉；
我们拥有更多的专家，但随之尔来的是更多的问题；
我们拥有更多的药品，但是更糟糕的健康状况；
更多方便，但更少时间；我们拥有；更多知识，但更少的判断能力。
Twinkle,twinkle,little,star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle,twinkle,little,star,
How I wonder what you are!
一闪一闪亮晶晶，漫天都是小星星
我想知道你身形，
高高挂在天空中，
就像天上的钻石。
一闪一闪亮晶晶，漫天都是小星星
我想知道你身形。
Humpty-dumpty
Humpty-dumpty sat on a wall.
Humpty-dumpty had a great fall.
All the King's horses
And all the King's men
Can not put Humpty-dumpty together again.
这首顺口溜是英语国家民间很受欢迎的鹅妈妈故事之一。
Humpty-dumpty 是一只大鸡蛋。
一位美丽的公主把它带进皇宫，让它坐在墙头上看国王的车队回宫。
它看得太起劲了，不小心摔下来就碎了。
英语里的Humpty-dumpty 比喻一经损坏就无法修复的东西。
--------
Never give up,
Never lose hope.
Always have faith,
It allows you to cope.
Trying times will pass,
As they always do.
Just have patience,
Your dreams will come true.
So put on a smile,
You'll live through your pain.
Know it will pass,
And strength you will gain
永 不 放 弃 ，
永 不 心 灰 意 冷 。
永 存 信 念 ，
它 会 使 你 应 付 自 如 。
难 捱 的 时 光 终 将 过 去 ，
一 如 既 往 。
只 要 有 耐 心 ，
梦 想 就 会 成 真 。
露 出 微 笑 ，
你 会 走 出 痛 苦 。
相 信 苦 难 定 会 过 去 ，
你 将 重 获 力 量 。
【The star】
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，小星星！
How I wonder what you are, 我想知道你身形，
Up above the world so high, 高高挂在天空中，
Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉，
When he nothing shines upon, 它已不再照万物，
Then you show your little light, 你就显露些微光，
Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。
The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望，
For you never shut your eye 永不闭上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。
Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星，
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人，
Though I know not what you are 虽我不知你身形，
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀，闪耀，小星星！
【Love Is Thicker Than Forget】
Love is more thicker than forget
More thinner than recall
More seldom than a wave is wet
More frequent than to fail
It is most mad and moonly
And less it shall unbe
Than all the sea which only
Is deeper than the sea
Love is less always than to win
Less never than alive
Less bigger than the least begin
Less littler than forgive
It is most sane and sunly
And more it cannot die
Than all the sky which only
Is higher than the sky
爱情比忘却厚
爱情比忘却厚
比回忆薄
比潮湿的波浪少
比失败多
它最痴癫最疯狂
但比起所有
比海洋更深的海洋
它更为长久
爱情总比胜利少见
却比活着多些
不大于无法开始
不小于谅解
他最明朗最清晰
而比起所有
比天空更高的天空
他更为不朽
- 上一篇：哪些英文电影用来摘抄最好?
- 下一篇：英语的激励人学习的格言