争分夺秒
zhēng fēn duó miǎo
[释义] 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
[语出] 《晋书·陶侃传》：“常语人曰：‘大禹圣者；乃惜寸阴；至于众人；当惜分阴。’”
[辨形] 秒；不能写作“妙”。
[用法] 含褒义。一般作宾语。
[结构] 联合式。
[辨析] 见“分秒必争”（299页）。
[例句] 我们在学习上要～。
[英译] seize every minute and second
分秒必争、一刻千金、一寸光阴一寸金、争分夺秒、只争朝夕
一、分秒必争
白话释义：一分一秒也不放过。形容抓紧时间。
朝代：晋
作者：唐房玄龄
出处：《晋书·陶侃传》:“一分一秒不失也”
翻译：一分一秒不放过
二、一刻千金
白话释义：一刻时光，价值千金。形容时间非常宝贵。
朝代：宋
作者：苏轼
出处：《春夜》诗:“春宵一刻值千金，花有清香月有阴。”
翻译：春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
三、一寸光阴一寸金
白话释义：一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵。比喻时间十分宝贵。
朝代：元
作者：同恕
出处：《榘庵集·卷十五·送陈嘉会》：诗：“一寸光阴一寸金。”
翻译：一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵
四、争分夺秒
白话释义：不放过一分一秒，形容对时间抓得很紧。
朝代：晋
作者：唐房玄龄
出处：《晋书·陶侃传》：“常语人曰：‘大禹圣者；乃惜寸阴；至于众人；当惜分阴。’”
翻译：大禹，是圣人，尚且珍惜每一寸光阴；那么天下众人，更应当爱惜每分每秒了。
五、只争朝夕
白话释义：力争在最短的时间内达到目的。
朝代：近代
作者：毛泽东
出处：《满江红·和郭沫若同志》：“一万年太久，只争朝夕。”
翻译：一万年太久了，力争在最短的时间内达到目的
- 上一篇：表示走路的成语有哪些
- 下一篇：形势严峻的成语