1、夕阳楼
唐代——李商隐
花明柳暗绕天愁，上尽重城更上楼。
欲问孤鸿向何处，不知身世自悠悠。
译文：
人的一生总是非常多的波折，花明柳暗之事让人兴起无限愁绪，
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
仰望天空，万里寂寥，只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去，
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
2、落花时·夕阳谁唤下楼梯
清代——纳兰性德
夕阳谁唤下楼梯，一握香荑。
回头忍笑阶前立，总无语，也依依。
笺书直恁无凭据，休说相思。
劝伊好向红窗醉，须莫及，落花时。
译文：
夕阳西下，是谁把她从楼上唤出，她柔嫩的手里握着一把香草，她站在台阶前回头看看。
却强忍着笑意站住了尽管一语不发，却依然很美丽。
信中约定好却没能如期而至，就不要再说什么相思。
劝你沉醉在小窗，还没到落花相见的时候。
3、天净沙·秋思
元代——马致远
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。
译文：
天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
4、浣溪沙·一曲新词酒一杯
宋代——晏殊
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
译文：
听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来？
那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。
5、乌衣巷
唐代——刘禹锡
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
译文：
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。
当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
描写夕阳的诗句如下：
1、大漠孤烟直,长河落日圆。
2、夕阳西下，断肠人在天涯。
3、山气日夕佳，飞鸟相与还。
4、为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照
5、山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外
6、夕阳无限好， 只是近黄昏——唐．李商隐《乐原游》
7、但得夕阳无限好,何须惆怅近黄昏(朱自清)
8、老夫喜作黄昏颂,满目青山夕照明（叶剑英）
9、日落西山头,人约黄昏后
10、落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色
方棫
夕阳如有意，长傍小窗明。 【失题】
王维
彩翠时分明，夕岚无处所。 【辋川集 木兰柴】
王瓒
纵步不知远，夕阳犹未回。 【冬日与群公泛舟焦山 其二】
韦应物
夕漏起遥恨，虫响①乱秋阴。 【效何水部二首 其二】
司空图
新霁田园处，夕阳禾黍明。 【河上二首 其二】
权德舆
马首向何处，夕阳千万峰。 【岭上逢久别者又别】
李商隐
夕阳无限好，只是近黄昏。 【乐游原】
宋
上官凝
夕阳连野色，落叶破烟痕①。 【邵武】
马廷鸾
夕宿犹疏雨，昕朝睹大明。 【仰和皇太子殿下明禋庆成诗韵 其二】
方岳
朝吾一笭箵，夕吾一觳觫。 【以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗 其六】
叶茵
风乎野水滨，夕阳转芳草。 【春咏】
司马光
夕风零落尽，不待主人来。 【二月二十四日馆宿兴宗舍后桃花盛开偶书牖上】
刘子翚
夕阳箫鼓散，半是折残枝。 【一树】
刘学箕
山崦少人渡，夕阳横钓艖。 【寄题吴介夫专壑七咏 其六 横舟】
朱淑真
夕阳楼上望，独倚泪偷流。 【秋楼晚望】
朱熹
夕阳浮远空，西峰背残照。 【家山堂晚照效辋川体作二首 其一】