《江雪》唐代:柳宗元
千山鸟飞绝,
释义:所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,
万径人踪灭。
释义:所有道路都不见人的踪迹。
孤舟蓑笠翁,
释义:江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,
独钓寒江雪。
释义:独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。
简介:
柳宗元(773—819),字子厚,河东解(今山西运城)人,世称“柳河东”。
柳宗元被贬为永州司马,险恶的环境压迫,并没有把他压垮。他把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现。这首诗便是其中一首代表作。
扩展资料:
作者利用写诗来描绘当时的心情和背景,在宇宙的浩瀚既然如此的大,作者用了千山和万径两个词语,再加上孤舟河垂钓,这几个词倒没有任何特别的地方,还有天上飞的鸟路上也没有别的人,这也是一个非常正常的情况。
但是作者用了绝和灭,就极大的突出了当时的寂静和沉默,上两句描绘了当时的没有生气,但是后两句有一点点浮动的意思,也可以这么说收到前两句是写的远景,按照正常的理解他只是规划了一个轮廓罢了。
不用去深入的了解,世人也想给我们这种意境,就好像拍电影一样镜头放大了很多倍,把每个角落都给说得非常清楚,写的越细致就把有些地方夸张了,但是后面两句是突出的,更多是远距离的镜头,反而把这些事情给缩小了,给人一种若即若离的感觉。
这样写的意思就是他非常想脱离这个世俗,但是根据当时的社会,根本没有办法做到,再加上作者本身孤傲的性情,把老翁放在最后面和雪连起来,就更有画面感。
参考资料来源:百度百科——江雪 (唐代柳宗元五言绝句)
《江雪》译文:
所有的山,飞鸟全都断绝,所有的路,不见人影踪迹。
江上孤舟,渔翁披蓑戴笠,独自垂钓,不怕冰雪侵袭。
《江雪》原文:
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。
诗中运用典型概括的手法,选择千山万径,人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物,描绘大雪纷飞,天寒地冻的图景;接着勾画独钓寒江的渔翁形象,借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。全诗构思独特,语言简洁凝练,意蕴丰富。
扩展资料:
创作背景
唐顺宗永贞元年,柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻,致使革新失败。因此,柳宗元被贬官到有“南荒”之称的永州。于是,他怀着幽愤的心情,写下了这首令人传颂的名诗。
诗中用具体而细致的手法来摹写背景,用远距离画面来描写主要形象;精雕细琢和极度的夸张概括,错综地统一在一首诗里,是这首山水小诗独有的艺术特色。
参考资料:百度百科-江雪
《江雪》词语注释:
1、绝:无,没有。
2、万径:虚指,指千万条路。
3、人踪:人的脚印。
4、孤:孤零零。
5、蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠。蓑:古代用来防雨的衣服;笠:古代用来防雨的帽子,用竹篾编成。
6、独:独自。
原诗:
《江雪》唐代:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
释义:
所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。
江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。
扩展资料:
(公元805年—815年)柳宗元被贬为永州司马,流放十年。柳宗元谪居永州期间,他只能把人生的价值和理想志趣,展现在诗歌当中。
诗中表现了柳宗元在彼时彼地的一个绝望、一个孤独、没有依靠,但同时也应该看到柳宗元能够写出这样一首诗,这首诗能够流传到现在,为我们所喜爱,并且进入到我们的教科书里,这就说明这首诗的深处体现着、蕴藏着柳宗元的一种精神。
这种精神被我们当代人所感知、所感觉、所体会,它必定能激发我们内心的一种需求和一种追求。其实就是在绝境当中依然坚持自我的独立人格的一种精神,在千山万径都渺无人烟的情况下,柳宗元顽强地在描写着自己的人格,感觉着自己富于价值的存在,这本身就已经很能说明问题。
这也充分地展现了这首诗表面的冰清玉洁的美和内在顽强不屈的精神的人格,这正是它的价值。
参考资料来源:百度百科——江雪 (唐代柳宗元五言绝句)
江雪
作者:【柳宗元】 年代:【唐】 体裁:【五绝】 类别:【记景】
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒山雪。
【注解】:
1、踪:脚迹。
2、蓑笠翁:披蓑衣,戴斗笠的渔翁。
【韵译】:
所有的山,飞鸟全都断绝;
所有的路,不见人影踪迹。
江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;
独自垂钓,不怕冰雪侵袭。
【评析】:
- 上一篇:建筑工地进度标语
- 下一篇:个人简历人生格言怎么写