路飞语录：
我下决心要当海贼王，就算因此而战死，那也无所谓。
我决定了要成为海贼王便要为此而战，就算死也不要紧。
我不会去统治这片大海，在这片大海上，最自由的人就是海贼王。
你要当哪里的王我都没意见，但海贼的王，有我一个就够了！
比如说有一块肉，英雄会把它分给别人，而海贼会拿它来开宴会。
我喜欢吃肉。我不是英雄，我只做我想做的事，保护我想要保护的人而已。
我必须变的更强，否则就无法保护同伴，就算他们并不强大我也需要他们在身边，若我不变的比任何人都强大，我就会失去他们。
索隆语录：
请把那把刀给我吧！我会连她的份也一起努力的，我要成为世界第一的大剑豪，我要让我的名字，响彻天堂！
截止2020年1月《海贼王》中含有哲理的语录（原文+翻译）如下：
1、私たちは绝対後悔のない人生を过ごしたいです。いつかこの海に足を踏み入れて、自分の梦に沿って人生を生きてみたいです。一番自由な人生を送りたいです。
我们绝对要过一个无悔的人生，总有一天，我们要踏上这片海洋，按照自己的梦想去闯荡，我们要过上最自由的人生。
2、过去と绊を全部舍てて、梦のために流す涙を惜しみません。
将过去和羁绊全部丢弃，不要吝惜那为了梦想流下的泪水。
3、弱さとは、罪の一つであり、理想とは実力を同时に持つ者にしか言えない现実である。
所谓的弱，就是一种罪，所谓理想，只是同时拥有实力的人才能说的现实。
4、奇迹は、あきらめを言わない人にしか来ない。奇迹を见くびるな。
奇迹只会降临在不言放弃的人身上，别小看奇迹。
5、この世界にはいつかあなたを守る仲间が现れます，この世に生まれて，永远に一人になることはありません，いつもあなたのことを待っている人がいます。彼らを探しに行きます。
这个世界总有一天会出现守护你的伙伴，出生在这个世上决不会永远孤身一人的。总有一些人在等着你的，去找他们。
6、彼は世界で一番强い人で、伟大な父です。
他是世界上最强大的人，也是最伟大的父亲。
7、梦とは実力を同时に持つ人が语るべき现実である。
所谓的梦想是同时拥有实力的人才可以谈的现实。
１．我是要成为海贼王的男人。
２．总有一天，我会聚集一群不输给这些人的伙伴，并找到世界第一的财宝，我要当海贼王！！
３．你不用道歉了！现在不管做什么，斗换不回那只狗最钟爱的宝物。
所以，我要来狠狠地扁你一顿．
４．我决定了要成为海贼王要为此而战。就算死也不要紧。
５．肚子饿得话就要吃。
６．我不会再让任何一个人死去。
７．路飞：你身为船长，就算有好几百个部下，还是输给骗人布！！
洛克：你倒是说说看我哪里输了？
路飞：那就是器量！！
８．我是蒙奇．Ｄ．路飞！我怎么可能会输个一个舍弃自己的名字，从海上逃走的海贼呢？当一个海贼舍弃自己的名字时，就和死掉没啥两样了！你们可以用这辈子来记住我的名字！因为我是．．．．．．未来的海贼王！！
９．路飞：死并不是唯一报恩的方式，人家并不是要你死才救你的，让人家就回一命，又跑去死，使懦夫才会做的事。
10．我才不管．．．．．．你们鱼人有多强大多伟大．．．．．．更不想去管海图有什么用．．．．．． 这些有的没有的．．．．．．都不管我的事
11.我终于找到救娜美的方法了．．．．．．只要没有这个房间就好了！任何她不想停留的地方，我就要把它毁掉！
12． 卓洛！山治！骗人布！奈美！抱歉！（笑）我要死了！
13．我和你（拉布）还没分出高下！所以，我们还会再回来找你！！虽然你的伙伴已经死了！不过，我是你的敌人。等我们绕“伟大的航路”一周回来。一定还会再回来找你！！到时候，我们再来打一场,看谁最厉害！！
14．难道神说你该死，你就去死么？这场决斗被人动了手脚！被动过手脚的决斗，不叫决斗！
15．侮辱决斗的人，不是男子汉！
16．看！没折断！我不知道这是谁的海贼旗。但这绝对是某人赌上性命也要保护的旗子。这旗子才不是 随随便便就插在上面。你们这种毫不尊重生命的家伙，不可能折断它。
17．将那家伙（克洛克达尔）打得远远的根本不需要理由！！
18．不能有人死啊！大家都是同伴阿！
19．今后无论发生什么事也好，这个左手上的．．．．．．都是同伴的记号！
20.我根本不会用剑 也不会烧菜 不会航海 更不会说谎 没有伙伴我根本就活不下去
21. 我不管什么世界还是政府，我们来就是夺回罗宾
阻挡我们理想的道路的家伙就两个字“打飞” 觉得不够就上百度网查一下，这里都是谁说的话我就不标明了
路飞语录:
1.我是要成为海贼王的男人!!!
2.总有一天，我会聚集一群不输给这些人的伙伴，并找到世界第一的财宝，我要当海贼王！！！
3.你不用道歉了！现在不管做什么，都换不回那只狗最钟爱的宝物。
所以，我要来...狠狠地...扁你一顿！！！
4.我决定了要成为海贼王便要为此而战，就算死也不要紧。
5.肚子饿的话就要吃！
6.我不会再让任何一个人死去！！！！
7.路飞：你身为船长 就算有好几百个部下，还是输给骗人布!!!
洛克:你倒是说说看 我哪里输了!?
路飞：器量
8.我是蒙奇·D·路飞!我怎麼可能会输给一个舍弃自己的名子，从海上逃走的海贼呢?当一个海贼舍弃自己的名子时，就和死掉没啥两样了!你们可以用这辈子来记住我的名子!因为我是...未来的海贼王!!
9.路飞：死并不是唯一报恩方式，人家并不是要你死才救你的，让人家救回一命，又跑去死，是懦夫才会做的事！
10.跟你说过多少遍不要拿我的帽子!!...
11.我才不管...你们鱼人有多强大多伟大...更不想去管海图有什么用...这些有的没有地...都不关我事...
我终于...找到救娜美地方法了...只要没有这个房间就好了！！任何她不想停留地地方，我就要把它毁掉！！！
12.索隆！香吉士！骗人布！娜美！抱歉！（笑）我要死了！
13.我和你（拉布）还没分出高下！所以，我们还要再打一次！！！
虽然你的伙伴已经死了！不过，我是你的敌人。
等我们绕“伟大的航路”一周回来，一定还会再回来找你！！
到时候，我们再来打一场，看谁最厉害！！！
14.难道神说你该死，你就去死吗？
这场决斗被人动了手脚！被动过手脚的决斗，不叫决斗！！
15.侮辱决斗的人,不是男子汉!!
16.看! 没折断!
我不知道这是谁的海贼旗...
但这绝对是某人赌上性命 也要保护的旗子
这旗子才不是随随便便就插在上面
你们这种毫不尊重生命的家伙 不可能折断它!!
17.将那家伙（克洛克达尔）打的远远的－－根本不需要理由！！
18.不能有人死啊！大家都是同伴啊！！！
19.今后无论发生什么事也好，这个左手上的....都是同伴的记号！
20.你们这些只会胡说八道的冒牌海贼，你们这群没有把生命赌在海上的海贼，根本不了解海贼旗的意义！！这面旗子才不是拿来让你们当作玩笑乱挥的旗子！你绝对折不断这面旗子！！
索隆语录：
1.我有个野心，就是要成为世界第一的剑客！！
2.我不管这个世上的人怎麼说我...我只想依照我的信念做事，绝不后悔，不管现在将来都一样!
现在已经管不了我的名字到底干净不干净...
坏蛋也好，什么都好，反正我要我的名字轰动全世界！！！
3.别这样哭哭啼啼的,乔巴!!丢死人了!!你要出海你就得自己负责任不管在哪被干掉了都是你自己的责任,怪不得别人!我们接受了这个挑战,乌索普他们还有你都尽力而为了!在海贼的世界里是不会有人同情这样的眼泪的,是男子汉的话...就给我要紧牙关看完这场比赛!!!
4.我要连她的那一份也一起变强！！
我要成为世界第一强的大剑客，声名远播到天国！！！
5.我们当然知道...但是用不着你多管闲事...当我想成为最强的剑士时，早就把生死置之度外了。
你要说我笨也没关系，因为这是我自己选择的路！！！
6.我绝对不会再输！！！！
7.背后中剑...是剑士的耻辱!!
8.不好意思，我没把你放在眼内
9.即使会使普通人昏倒的伤，我也绝对不能倒下！！！
即使会使普通人死掉的伤，我也不可以死...
如果我是普通人，就绝对赢不了“鹰眼”，所以我不可以是普通人！！
10.不管你怎么样强取豪夺，这把刀（和道一文字）...我都不会给你的...
11.团队精神到底是什么？互相帮助，互相袒护就算是吗？
也有人这么认为吧。我是认为那根本只是唬人！
应该是每个人抱着必死决心做自己的事，
“我做好自己的部分”“接下来轮到你”“做不好的话我就揍扁你”
要是有这种决心才能算是团队精神吧!
12.你们是来劝诱我的吗？只要你们老大滚下台，让我当老大，一切好说。
13.既然这麼险恶的环近在等著我,那我也只好变的更强了
14.身为一个剑士,不管在任何时候,都要保持着高度的警戒状态!
15.我不管当初路飞与骗人布争论的是什么，也不管这事谁对谁错！男人既然决定决斗了，那么结论就要看决斗的结果。然后，那家伙败了 ！！还自己自作 主张地退出了我们。你们听好！就算这家伙这么白痴（敲路飞 路飞默不作声）但他的头衔是船长。一出事就不拥护这家伙的人，不要也罢 ！！船长失去威信，那队伍必然人心涣散！！！我不管当初路飞与骗人布争论的是什么，也不管这事谁对谁错！！
娜美语录：
1.每个海贼都是一样！！！！随便夺去人家的重要的东西
2.在这个世界上，我最讨厌的，就是海贼！！我喜欢钱和橘子！
3.你说什么觉悟啊...你以为杀人很简单吗？这就是海贼的觉悟吗？
4.就算只是一点小事情...我也不想和残酷的海贼做相同的事！！！
5.我个人认为海贼的掠夺行为事错误的！！
所以，我有义务要纠正他们！！
6.他们都是很好的人...下次见面的时候，他们还会当我是伙伴吗？
我们还会再相逢吗？真希望能够快点获得自由...贝尔梅尔...
7.贝尔梅尔...如果是你,你会怎麼做呢?
8.我要用我所学到的航海技术，到世界各地去旅行！
再把我所看到的一切，画成一张“世界地图”！！！
9.不用了...我不用你们救了...你们快走吧！！！
我不想再看到有人为我而死！！
10.你这个大笨蛋！我的钱是我的钱，可是我的契约是你们大家的契约！！
11.一个人的力量是有限度的，不论想做什么事，一个人的力量是不够的，人是需要同伴的！
12.憧憬的未来？啊，当然有。但是，就这样和你一起去，等于还是我孤身一人。一个人实现只有自己的愿望，有什么好高兴的？实际上要干的事情、想要的东西还有很多，不过如果这样把他们丢下和你一起去的话…我还不如什么都不要！
骗人布语录：
1.我以我父亲是海贼为荣!我以他是勇敢的海上战士为荣!
你说的没错!我喜欢吹牛...但是，我夸耀我拥有的海贼血统!
我不需要伪装!我是海贼的儿子!
2.我不让你们过去...因为我要让村民认为...村子和平常一样！！！
3.当我遇见他们时，我就下定决心！！我要离开这个村子！
理由只有一个！！因为海贼旗在呼唤我！！
4.你们的梦想是什麼?
你们不要让梦想之火熄灭,在这里发誓,要朝著自己的道路前进!!
从今天开始，骗人布海贼团...正式解散！！！
5.因为无论如何我也是一位勇敢的海上战士！！！」---
6.输了便要死...我已是个海贼了！！
7.不管要停留到哪一天...不管失去什麼东西,即使要在无人岛上迎接死亡...我也要尊严地死去!我是<勇敢的海上战士>骗人布!
8.如果我现在没有全力作战的话，就没有资格和他们搭同一艘船！！
我更不可能和他们一起开心的笑了！！！
9.听著..乔巴~
男子汉~即...即使...遇...到可能会杀死自己的强敌...也不能倒下
就算对方是......死也赢不了的敌人...！男人...有时候是绝对不能逃避...战斗的...！尤其...尤其是当...夥伴的梦想...被人嘲笑的时候！！
10.人可以死掉,可是营火晚会的营火绝对不能熄掉!这!才是人道!
11.:"......那你就立刻给我站起来!你的样子就像随时会咽气似的,像你吗?像你吗?! 硝烟再大再黑也能看见天空,也能看见大海!这裏不是地域!!别摆出一副快要死的样子!!!"
12.我们的力量是不会到达的，不过用头脑活下去，这就是我们的战斗方式！
香吉士语录：
1.钱能添饱肚子了?敢在海上和厨师作对，简直是自寻死路，(一顿痛扁后)，你好好记着...别随便糟蹋食物...
2.啊！！海呀！！感谢今日的相逢！！啊！！恋人啊！！你让痛苦的我，可以微笑！如果你要我当海贼，我都愿意！
可是，这是一个悲剧，在你我之间隔着一个庞大阻碍！
3.既然如此，那么开枪把！！我知道他们是坏人，根本用不着救他们！
但是，我是个厨师，我能体会别人饿肚子的痛苦，至于他们吃了东西之后要怎样...我才懒得管咧！
我之前就说过,身为厨师,让饿肚子的人吃饭,是我的本分
4.混蛋！都死到临头了，还尽说些废话干嘛？
5.菜刀是厨师的第二生命！
怎么可以这么容易，就被一个门外汉拿走呢？
6.笨蛋！如果我怕火的话，还能当厨师吗？
7.从有一天...我一定会找到“ALL BLUE”传说之海的...
8.这家店，是那个老头子的宝物！
我已经从那老头子身上，拿走太多的东西了！权力！以及梦想！
所以我...不希望那老头子再失去任何东西！
9.哲普老板！长久以来多谢你的照顾了！
这份恩情，我一辈子...都不会忘记！！
10.淑女就由我来保护！！
11.喂喂，你这个非洲混蛋！
怎么可以对女士丢这种非洲卷毛，一点男子气概都没有。
12.你们这些对女士动手的无理之徒，我要好好教教你们用餐礼仪！
13.你共犯了三条罪!!第一,在我面前自称厨师!第二,你浪费食物!第三,你侮辱我们的同伴!!!
14.能原谅女人的谎言的男人，才算真正的男人！”
乔巴语录：
1.不对!骷髅代表著信念!怎麼可能是毒药!
2.我是怪物！！
3.请教我...如何成为医生...!!
我要成为“万能药”！！我要成为能医治任何病的医生！！
因为...这个世界上没有什么病...是无法医治的！！
4.医生他想拯救这个国家！！所以...我绝对不能让你们进城堡！！
我绝对不会降下－－西尔尔克医生的“信念”！！！
5.闭嘴！即使伙伴不在了，但只要有医生的旗子...我就可以继续奋斗！！！
6.对！我是驯鹿！！可是...我也是个男子汉啊！！
7.再对我说一次，医生！
再对我说一次“将灵魂赌在骷髅旗的男人，没有办不到的事”！！
8没错，我不能总是的逃！我要打败这家伙！我老是动不动就逃，每次都是大家保护我。。。所以我才会那么靠不住，我要在这里高举海贼旗！
罗宾篇
1我是罗宾啊!!我长大了!你不记得我了吗...?我一直在等你回来啊!!你真的...不是我的..妈妈吗..我一直希望能够有人...能牵着我的手...一起散步...所以...让我...和你在一起吧!!妈妈!!!不要再让我...孤苦琳丁一个人了!!
2.已经够了。。20年来我一直不断地在寻找，在也找不到什么线索了，这里是最后的希望了，结果还是落空了。。。就在这里这样地死去，正合我意。。一直以这样的方式生活着，我已经很累了。。我只是想知道历史，阻止我梦想的敌人太多了。。。
3.不管这艘船遇到多么光怪陆离的事情，不管陷入多么大的危机，绝不可以怀疑“记录指针”，这是准则。与其怀疑这片海洋的异象，倒不如怀疑自己头脑中的常识。记录指针所指的前方，一定会有岛屿。
4.我并不是为了让古代兵器复活而寻求"真.历史文本"的,仅仅...是想知道历史."
5.我这20年来无论多么危险的状况都能逃脱,那是因为我没有想要保护的东西,所以能背叛他人,用他们做挡箭牌,但是....现在的我真的做不到!大家给了我曾经舍弃了一次的生命,挽救了我曾丢失的心灵甚至是陷入末路的梦想,我现在已拥有了一群如此信任我的伙伴....."