这个啊，那可多了去了。一样举一例吧：鞋----挨着袜子红小兵----鱼头白菜疙瘩（读ga de,东北音。)我有主意了----哎，镐头挨地了！上海在北纬30度----The Shanghai is 北纬30度！（“北纬30度”用汉语说，象说小沈阳的中文名字那样。）再难的我也不会翻译了：狗戴猫铃哦～，狗